Hide filters
Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(2)
Form of Work
Książki
(2)
Proza
(2)
Status
available
(2)
Branch
Zagórz Wypożyczalnia
(2)
Author
Grabiński Tomasz
(2)
Rankov Pavol (1964- )
(1)
Vilikovský Pavel (1941- )
(1)
Wodzisławska Justyna (1978- )
(1)
Year
2010 - 2019
(2)
Time Period of Creation
2001-
(2)
Country
Poland
(2)
Language
Polish
(2)
Demographic Group
Literatura słowacka
(2)
Subject
Kobieta
(1)
Miłość
(1)
Nastolatki
(1)
Przyjaźń
(1)
Wielokulturowość
(1)
Subject: time
1918-1939
(1)
1939-1945
(1)
1945-1989
(1)
Subject: place
Czechosłowacja
(1)
Levice (Słowacja)
(1)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
2 results Filter
Book
In basket
Okrutny maszynista : zbiór opowiadań / Pavel Vilikovský ; [przekład Justyna Wodzisławska, Tomasz Grabiński]. - Wrocław : Słowackie Klimaty, 2013. - 157, [1] strona ; 20 cm.
(Słowackie Klimaty)
Author
Vilikovský Pavel (1941- ) Autor. Wodzisławska Justyna (1978- ) Tłumaczenie. Grabiński Tomasz Tłumaczenie.
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura słowacka
Genre/Form
Opowiadania i nowele
"Okrutny maszynista" zabiera w podróż, podczas której spotkamy Alberta Camusa, przeczytamy prywatną korespondencję Sigmana Frijada, czy też poznamy kryminalną historię Marii B. Zagłębimy się także w rozmowę o ulotności pamięci, by na koniec dać się porwać szalonemu reportażowi, któremu w tle będzie przygrywać… węgierska orkiestra dęta.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zagórz Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)
Book
In basket
Zdarzyło się pierwszego września : (albo kiedy indziej) / Pavol Rankov ; przełożył Tomasz Grabiński. - [Wrocław] : Książkowe Klimaty ; [Warszawa] : Instytut Słowacki, [2015]. - 90, [1] strona ; 21 cm.
Author
Rankov Pavol (1964- ) Adaptacja Grabiński Tomasz. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura słowacka
Subject
Przyjaźń Nastolatki Kobieta Miłość Wielokulturowość Levice (Słowacja) Czechosłowacja
Genre/Form
Powieść obyczajowa
Tytuł oryginału: "Stalo sa prvého septembra (alebo inokedy)".
Pierwszy września 1938 roku. Basen w Levicach gdzieś w centrum Europy. Trzech nastolatków – Węgier, Czech i Żyd – organizuje prywatne zawody pływackie. Nagrodą dla zwycięzcy będzie prawo do ubiegania się o względy pięknej rówieśniczki Márii. Peter, Jan i Gabriel nie wiedzą jednak, że ich wyścig będzie trwał przez kolejne 30 lat. Młodzieńcza miłość zmieni życie całej czwórki. Fascynacji jedną kobietą nie przerwą ani wojna, ani pierwsze dwie dekady komunistycznych rządów w Czechosłowacji, choć historia i polityka wystawią ich przyjaźń na ciężką próbę. Losy głównych bohaterów przeplatają humorystyczne epizody, w których gościnnie pojawiają się autentyczne postaci historyczne takie jak Miklós Horthy, Jozef Tiso, Klement Gottwald czy Iwan Koniew. Najlepsza słowacka książka ostatnich lat, uhonorowana Europejską Nagrodą Literacką 2009 r. oraz Nagrodą Czytelników dziennika „SME”. Tłumaczona na język czeski, węgierski i chorwacki, w 2010 r. trafiła na deski Słowackiego Teatru Narodowego.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zagórz Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again