SOWA OPAC : Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna w Zagórzu Katalog księgozbioru

3 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Nim Szwejk poszedł na wojnę... / Jaroslav Hašek ; wybór i przełożyła Anna Dorota Kamińska. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Przybylik &, 2015. - 161 stron : ilustracje ; 19 cm.

Autor

Hašek Jaroslav (1883-1923) Autor Kamińska Anna (tłumacz) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Dobry wojak Szwejk (postać fikcyjna)

Gatunek

Opowiadania i nowele

Hasek wymyślił Szwejka już w 1911 roku; wstępną koncepcję powieści opracował w czasie wojny. Szwejk od początku był enigmą, postacią zagadką. Nie wiemy, jak wyglądał, gdyż autor nigdzie nie opisał jego wyglądu zewnętrznego. Nie wiemy również nic o jego życiu wewnętrznym. Szwejk jest jedyną kompletnie nierealistyczną postacią w tej hiperrealistycznej opowieści. Dlatego np. może wysadzić w powietrze arsenał i jak gdyby nigdy nic spędzić trzy dni pod gruzami, pykając fajeczkę. Aleksander Kaczorowski Nim Szwejk poszedł na wojnę… to trzeci tom z serii niepublikowanych dotąd tekstów Jarosława Haska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zagórz Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

O Podhalu, Galicji i... Piłsudskim : szkice nieznane / Jaroslav Hašek ; wybór i przekład Anna Dorota Kamińska. - Wydanie 2. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Przybylik&, 2015. - 175 stron : ilustracje ; 19 cm.

Autor

Hašek Jaroslav (1883-1923) Autor Kamińska Anna (tłumacz) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Galicja (kraina historyczna) Podhale

Gatunek

Opowiadania i nowele Satyra Publicystyka

Na grzbiecie oznaczono: 1.

"Dobrze się stało, że zebrano wreszcie jego teksty o Galicji sprzed stu lat, bo możemy się w nich przeglądać do woli. Polacy u Haska są śmieszni jak dobry wojak Szwejk. Tylko, że oni żyją ułudą i imponderabiliami, a on jest od nich mądrzejszy, bo bardziej racjonalny. Wieńcząca książkę opowieść Haska o Piłsudskim w Paryżu - w postaci jego rzekomego pamiętnika - to najlepszy portret marszałka, jaki znam. Nikogo u nas nie byłoby stać na taki tekst ani dziś, ani 90 lat temu" - Mariusz Szczygieł

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zagórz Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pocztówki z c.k. monarchii / Jaroslav Hašek ; wybrała i przełożyła Anna Dorota Kamińska. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Przybylik&, 2014. - 215 stron : ilustracje ; 19 cm.

Autor

Hašek Jaroslav (1883-1923) Autor Kamińska Anna Dorota Tłumaczenie

Temat

Hašek, Jaroslav (1883-1923) Monarchia Pisarze Korespondenci terenowi Austro-Węgry

Gatunek

Szkic literacki Reportaż

Teksty (szkice, humoreski, reportaże itp.) pokazują różne części monarchii habsburskiej i krajów sąsiednich; dzikie, górzyste tereny na wschodzie Austro-Węgier, wsie miasta i miasteczka czeskie, austriackie i niemieckie oraz z terytoriów bałkańskich. Książka stanowić będzie naturalne dopełnienie wydanej przed rokiem - wtedy były to teksty o wędrówkach Haszka po ziemiach polskich, w obecnie przygotowanym tomie będą to teksty z wędrówek po innych krajach Europy Środkowo-Wschodniej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zagórz Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-4/-6 (1 egz.)