SOWA OPAC : Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna w Zagórzu Katalog księgozbioru

41990

Book

In basket

rate

Oliva Denaro / Viola Ardone ; z języka włoskiego przełożył Mateusz Kłodecki. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2023. - 343, [1] strona ; 21 cm.

Author

Ardone Viola (1974- ) Autor Kłodecki Mateusz. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Małe miasto Nastolatki Przemoc wobec kobiet Zgwałcenie Wolność Sycylia (Włochy ; wyspa)

Genre/Form

Powieść

Jest rok 1960. Oliva Denaro ma piętnaście lat, mieszka w małym miasteczku na Sycylii. Lubi chodzić do szkoły, uczyć się trudnych słówek, biegać "aż jej się płuca rozpękną", rysować po kryjomu w specjalnym zeszycie portrety gwiazd kina (choć do kina chodzić nie może, bo "od tego się w głowie przewraca"), zbierać ślimaki z ojcem i strzelać kamykami z procy w tych, którzy wyśmiewają się z jej przyjaciela Sara. Nie podoba jej się za to myśl o "ciotce", bo kiedy ta się wreszcie zjawi, Oliva nie będzie już mogła robić tych wszystkich rzeczy, które tak lubi, będzie za to musiała bronić się przed mężczyznami, żeby dotrwać do ślubu nietknięta.Bo jak obsesyjnie powtarza jej matka: "kobieta to misa, jak ją kto stłucze, ma ją wziąć".. Kiedy system milczącego przyzwolenia na przemoc wobec kobiet, w którym przyszło jej żyć, zmusza ją do pogodzenia się z gwałtem, dziewczyna się buntuje i podejmuje walkę o prawo do wyboru. Wypowiada "nie", za które przychodzi jej słono zapłacić.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Zagórz Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Notes:

General note

Tytuł oryginału: Oliva Denaro.

Bibliography, etc. note

Bibliografia na stronach 343-[344].

Additional physical form available note

Książka dostępna także jako e-book.