Rok 1944. Wojska alianckie stoją u granic III Rzeszy. Aachen - miasto cesarza Karola Wielkiego, sanktuarium i symbol narodu niemieckiego - znajduje się na osi natarcia. Amerykanie nie spodziewają się zaciętego oporu - zlekceważenie przeciwnika będzie ich kosztować długie tygodnie krwawych walk i wiele ofiar. Demoniczny generał SS Donner zmienia Aachen w fortecę nie do zdobycia. W walkach, które okrucieństwem będą mogły równać się tym na froncie wschodnim, Batalion Szturmowy SS Wotan spotka się z Rzeźnikami Roosvelta - amerykańską 30. Dywizją Piechoty. "SS Wotan" - to zmyślona jednostka niemiecka, pojawiająca się w strategicznych momentach II wojny światowej. Choć jest to czysta fikcja literacka, akcja książek nawiązuje do wielu realnych, lub planowanych, wydarzeń z tego okresu. Leo Kessler - to jeden z literackich pseudonimów Charlesa Whitinga, brytyjskiego pisarza, absolwenta znanej Nunthorpe Grammar School, autora ponad 300 książek, pisanych pod różnymi pseudonimami. W wieku 16 lat, kłamiąc co do swojego wieku, zaciągnął się do armii brytyjskiej. Razem z 52. Pułkiem Pancernym brał udział w walkach we Francji, Belgii, Holandii i Niemczech. Po wojnie studiował na uniwersytecie w Leeds germanistykę i historię Niemiec. Pracował jako tłumacz, dziennikarz, wykładowca, pisał także książki. Dopiero jednak seria sensacyjnych książek wojenych, pisana od 1970 roku, przyniosła mu popularność. Jego pseudonimy to: Duncan Harding, John Kerrigan, Klaus Konrad oraz, na sugestię wydawcy Anthony'ego Cheetham'a, jego najbardziej kasowy - Leo Kessler. Klienci, którzy interesowali się tym produktem, oglądali również